올렉산더 두빈스키 인터뷰 #4

올렉산더 두빈스키 인터뷰 #1, 올렉산더 두빈스키 인터뷰 #2, 올렉산더 두빈스키 인터뷰 #3, 에 이어 네번째 질문(두빈스키가 가진 우크라이나의 장래 비전)과 대답에 대한 포스트이다. 

 

5. 네번째 질의 응답

디센: 지금 우크라이나에서 많은 일들이 잘못되고 있는 건 분명하다. 그리고 당신은 일을 다르게 하고 싶어했다. 당신의 정치적 기반은 무엇이며, 우크라이나를 위한 더 나은 길은 무엇이라고 생각는가? 

두빈스키: 우크라이나의 미래는 지리적 위치에 의해 정의된다. 러시아와 유럽연합(EU) 사이의, 유럽과 유라시아의 교차로에서 이러한 위치의 가장 큰 장점은 중립성, 비동맹 및 통과 상태에 있다. 러시아에 맞서 세계주의자들의 편에 서기로 선택한 우크라이나는 그 모든 것을 거의 잃었다. 미국의 지원을 유지하고 러시아와의 관계를 정상화하면서 지위를 유지하는 것이 우크라이나에게 유일하고 현실적인 길이다. 

 

어쨌든 유럽과의 미래에 대한 이야기는 환상에 지나지 않는다. 러시아와의 관계를 단절하고 러시아를 전쟁으로 이끄는 것을 정당화하기 위해 고안된 NATO의 약속과 같다. 내게는 자신의 나라를 갈등으로 몰아넣으려는 어리석은 동기처럼 들린다. 우크라이나의 경우, 그런 환상을 만든 사람들이 우리의 민족 정신을 너무나도 잘 이해했기 때문에 효과가 있었다. 

 

나는 43세이다. 나는 소련에서 9년을 살았다. 내 부모는 한 가지 조건 하에서 최소한의 생활 수준을 보장하는 시스템에서 자란 소련 엔지니어였다. 그 한가지 조건이란 정치에 관여하지 않는 것이다. 사실, 이상적인 시민은 아무것도 하지 않는 사람이었다. 무의미한 직업을 가지면 국가가 당신을 돌보고, 무료 아파트와 교육을 제공하고, 의료 서비스를 제공하고, 자녀를 키우는 데 도움을 주기로 되어 있었다. 어떤 창안도 기대하지 않았다. 매우 많은 것이 제공 될 것이었다. 국가가 당신에게 모든 것을 빚지고 있다는 그의 사고방식은 모든 소비에트 이후의 공화국 시민들에게 심리적 토대로 남아 있다.

 

2014년 전에 우크라이나의 연금은 월 100달러, 유럽은 500달러였다. 마이단 당시, 학생들은 EU에 가입하면 매달 50달러가 아닌 700달러의 장학금을 받게 될 것이라고 믿기 때문에 야누코비치의 사임을 요구했다. 그들의 논리는 "우리는 더 열심히 일하거나 아무것도 바꿀 필요가 없다. 우리가 EU에 속해 있다면, 우리는 즉각적으로 살 수 있거나 10배 더 나아질 것이다. 그리고 중고차는 거기에서 3배 더 저렴한다. 모두가 한대씩 가질 수 있을 거다." 하지만 그런 것이 없는 것에 대해 누구를 탓해야 할까? 러시아 탓이다. 그것이 평범한 우크라이나 사람들이 세상을 보는 방식이었다. 냉소적으로 들릴지 모르지만, 전쟁은 명료함을 가져다주었다.

 

유럽에서 살기를 원했던 700만 명의 우크라이나인이 떠났고, 200만 명이 돌아올 수 있다. 가장 급진적인 이데올로그들은 2022년에서 2023년 사이에 사망했다. 러시아에 대한 승리와 막대한 배상금을 기대했던 사람들은 우크라이나가 대가를 치르게 될 것임을 깨달았다. 지금 우리가 직면한 것은 널리 퍼져 있는 환멸과 혼란이다. 이 어려운 시기에 옛 국가의 폐허 위에 새로운 국가 우크라이나 2.0을 건설할 수 있는 진정한 기회가 있다. 새로운 우크라이나는 급진적 민족주의와 전쟁에 대한 욕망으로부터 자유로워야 한다. 우크라이나는 유럽과 아시아를 잇는 다리가 되어야 하며, 미국과 러시아가 안보를 보장하는 중립국이 되어야 한다.

나는 광물자원협정이 이러한 변화의 토대가 될 수 있다고 믿는다. 우크라이나, 미국, 러시아가 우크라이나의 수송 잠재력을 관리하기 위해 컨소시엄을 구성한다면 우크라이나는 중요한 지역 플레이어가 될 것이다. 우크라이나의 영토에는 유럽에 러시아 자원을 공급하는 석유, 디젤, 암모니아 및 가스 파이프라인이 있다. 우크라이나는 광범위한 철도 네트워크를 가지고 있다. 흑해 항구와 전쟁 전 연간 5,500만 톤의 곡물을 생산할 수 있었던 농업 잠재력, 원자력, 수력 및 화력 발전소는 유럽의 에너지 및 식량 안보에 필수적인 자산이다.

 

나는 진정한 정치의 원칙을 믿기 때문에 우크라이나와의 전략적 협력을 트럼프 행정부가 러시아와 유럽과 새로운 채널을 열 수 있는 특별한 기회로 보고 있다. 우리는 러시아가 제국주의 정책을 강요하기 위해 에너지와 식량을 무기로 사용한다는 말을 너무 오래 들었다. 미국은 유럽에서 트럼프주의의 철학과 이상을 발전시키기 위해 이와 동일한 도구를 사용할 수 있다. 모든 전통주의, 기독교 도덕, 언론의 자유, 종교의 자유, 정치적 경쟁, 국가 경제적 이해관계를 초월한  이 요소들은 트럼프 철학의 기둥이며, 세계주의의 바이러스에 감염되지 않은 합리적인 국가의 이익에 부합한다. 

그의 신념은 나의 정치적 강령의 핵심이며, 여기에는 한 가지 뚜렷한 개인적 신념이 포함되어 있다. 나는 우크라이나 대통령직이 폐지되어야 한다고 믿다. 우크라이는 완전한 의회 공화국이 되어야 한다. 모든 우크라이나 대통령은 결국 권력 공고화의 유혹에 굴복했다. 그 권력을 추구하기 위해, 그들은 외국 행위자들에게 의지한다. 그로 인해 이 나라는 러시아에서 서쪽으로 끊임없이 이동하게 되었다. 그리고 결국 우리를 전쟁으로 이끈 악순환을 다시 한 번 되돌려 놓고, 그 악순환을 끊기 위해서는 국가의 핵심을 재구조화해야 한다. 그러면 우크라이나는 안정되고 중립적이며 존경받는 지역 파트너, 동서를 잇는 다리가 될 수 있다.